Im Rahmen einer Feierstunde der Feuerwehr Carling wurde auch Sven Kaufmann, der stellvertretende Löschbezirksführer des Löschbezirks Lauterbach, geehrt. Er erhielt die Verdienstmedaille in Bronze des Departements Moselle aus den Händen des Feuerwehr-Leutnant Denis Schroeder.
Schroeder dankte seinem deutschen Kameraden für die Pflege der grenzüberschreitenden Beziehunge und der deutsch-französischen Freundschaft, insbesondere für die Durchführung von gemeinsamen Übungen und kameradschaftlichen Begegnungen.
Für Sven Kaufmann war diese Auszeichnung ein bewegender Moment: „Für mich ist diese Auszeichnung aus den Händen von Denis Schröder eine große Ehre. Für unseren gesamten Löschbezirk ist die gleichzeitig eine tiefe Anerkennung unserer hervorragenden Zusammenarbeit, sowohl bei der Wahrnehmung unseres Auftrags als auch im kameradschaftlichen Miteinander.“, so der Lauterbacher.
Im Anschluss überreichte Schröder einen Blumenstrauß an Kaufmanns Ehefrau Daniela.
Fotos: Ville de Carling/Gaston Adier